machine un tour

Désignations

français	machine un tour (correct,feminine noun) synonyme : presse à plat à un tour (correct,feminine noun) synonyme : machine à plat à un tour (correct,feminine noun) synonyme : machine à un tour (correct,feminine noun) synonyme : presse à un tour (correct,feminine noun)
anglais	single-revolution press (correct) OBS: There are, however, single-revolution presses with varying speeds for the bed and/or cylinder, e.g. the Heidelberg cylinder. synonyme : single-revolution flatbed press (correct) synonyme : single-revolution machine (correct) synonyme : single-revolution flatbed machine (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Presse à cylindre à plat où le cylindre assure l'impression pendant un demi-tour et termine le tour à vide. Le cylindre assure donc un tour complet pendant le mouvement aller et retour du marbre.
anglais: A flatbed cylinder press in which the cylinder rotates at a constant speed and in such a way that during the first half-rotation the bed moves forward and the impression is made, the bed returning to its original position during the second half-rotation.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Équipement (Imprimerie et arts graphiques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1838bafcd2fcfb90/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.