avis à l'acheteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • avis à l'acheteur (correct,masculine noun)

    OBS: Les trois recommandations à suivre dans le monde de la numismatique: l'acheteur se doit d'être vigilant, il achète à ses propres risques; il n'y a que très peu d'aubaines véritables; la valeur d'une pièce est généralement proportionnelle au prix payé.

anglais
  • buyer caveat (correct)

    OBS: Any warning to a potential buyer. There are three well-known ones in the numismatic field: ""caveat emptor - let the buyer beware""; ""there are very few legitimate bargains in numismatics""; and, ""you generally get what you pay for"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Numismatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-184d1b51f46c2d03/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken