Britannique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Britannique EU
anglais
  • Briton EU

    OBS: Briton: not to be confused with ""British,"" which is used as an adjective in reference to Great Britain or the United Kingdom, or its people. When used as a noun, it is plural and preceded by the article ""the,"" and it refers to the people of Great Britain or the United Kingdom, e.g. the British. It is not used to refer to an individual native or inhabitant of Great Britain or the United Kingdom.
    OBS: Plural forms: Britons; British.

  • synonyme : Brit EU
espagnol
  • británico EU

    OBS: británico: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, explica que ""británico"" engloba a los ingleses, los escoceses, los galeses y los norirlandeses.

  • synonyme : británica EU
portugais
  • britânico EU
  • synonyme : britânica EU

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne née au Royaume-Uni ou qui y habite.
anglais
A native or long-term resident of the United Kingdom.
espagnol
Persona nativa o habitante del Reino Unido.
portugais
Pessoa natural ou habitante do Reino Unido.

Classement

Collections

Domaines

  • Noms d’habitants et noms de peuples

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18771835edc1fbf7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken