équivalent CO2

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • équivalent CO2 (correct,see observation,masculine noun,standardized)

    CONT: Les émissions de gaz à effet de serre sont souvent calculées par rapport à la quantité de CO[subscript 2] qui serait nécessaire pour produire un effet de réchauffement similaire. C'est ce qu'on appelle l'«équivalent en dioxyde de carbone» [...]
    OBS: équivalent CO2; éq. CO2; équivalent-CO2; équivalent en CO2 : équivalent CO[indice 2]; éq. CO[indice 2]; CO[indice 2] eq; équivalent-CO[indice 2]; équivalent en CO[indice 2].
    OBS: équivalent CO2 : terme en usage à l'Office de l'efficacité énergétique, Ressources naturelles Canada, et tiré de son rapport annuel de 2001.

  • synonyme : équivalent en dioxyde de carbone (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : équivalent-CO2 (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : équivalent en CO2 (correct,see observation,masculine noun)
  • éq. CO2 abrév. (correct,see observation,masculine noun,standardized)
anglais
  • carbon dioxide equivalent (correct,standardized)

    CONT: Carbon dioxide equivalents are commonly expressed as ""million metric tons of carbon dioxide equivalents (MMTCDE)"" or ""million short tons of carbon dioxide equivalents (MSTCDE).""
    OBS: CO2 equivalent; CO2 eq; CO2-e: CO[subscript 2] equivalent; CO[subscript 2] eq; CO[subscript 2]-e.

  • synonyme : CO2 equivalent (correct,see observation,standardized)
  • CDE abrév. (correct)
espagnol
  • dióxido de carbono equivalente (correct,masculine noun)

    OBS: Es usada para evaluar los impactos de la emisión (o evitar la emisión) de diferentes gases que producen el efecto invernadero.
    OBS: CO2e; CO2 equivalente; CO2eq; equivalente en CO2: CO[subíndice 2]e; CO[subíndice 2] equivalente; CO[subíndice 2]eq; equivalente en CO[subíndice 2].

  • synonyme : CO2 equivalente (correct,masculine noun)
  • synonyme : equivalente de dióxido de carbono (correct,masculine noun)
  • synonyme : bióxido de carbono equivalente (correct,masculine noun)
  • synonyme : equivalente en CO2 (correct,masculine noun)
  • CO2e abrév. (correct,masculine noun)
portugais
  • equivalente de dióxido de carbono (correct,masculine noun)
  • synonyme : equivalente de CO2 (correct,masculine noun)
  • synonyme : CO2e (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A metric measure used to compare the emissions from various greenhouse gases based upon their global warming potential (GWP).
espagnol
Unidad universal de medida que indica el potencial de calentamiento global (PCG) de cada uno de los gases de efecto invernadero, expresado en términos del PCG de una unidad de dióxido de carbono.

Classement

Collections

Domaines

  • Études et analyses environnementales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-189faa1cd315ae42/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken