avant-pays

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • avant-pays (correct,masculine noun)

    CONT: L'avant-pays maritime (foreland) est l'aire fonctionnelle structurée par l'organisation maritime, en particulier les routes océaniques ainsi que l'organisation halieutique pour les ports de pêche.

  • synonyme : horizon marin (masculine noun)
anglais
  • foreland (correct)

    CONT: ... the efficiency of seaports relies very much on the efficiency of services provided both in the hinterland and the maritime foreland ...

espagnol
  • antepaís (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie de l'espace océanique couverte par les routes maritimes avec lesquelles un port est en relation régulière.

Classement

Collections

Domaines

  • Ports

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-192fecd0ac693890/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken