fissure transversale

Désignations

français	fissure transversale (correct,feminine noun,officially approved) CONT: Ces fissurations transversales se développent progressivement à partir d'un centre ou noyau situé à l'intérieur du champignon, de fissurations horizontales ou d'écaillage. (anciennement appelée ""tâche ovale:). (ARDR 67, no 211) OBS: (défaut de rail). OBS: Fissuration transversale : Uniformisé par le CN. synonyme : fissuration transversale (correct,feminine noun,officially approved)
anglais	transverse fissure (correct,officially approved) OBS: (rail defect). OBS: RDMA 64, p. 36.

français

fissure transversale (correct,feminine noun,officially approved)
CONT: Ces fissurations transversales se développent progressivement à partir d'un centre ou noyau situé à l'intérieur du champignon, de fissurations horizontales ou d'écaillage. (anciennement appelée ""tâche ovale:). (ARDR 67, no 211)
OBS: (défaut de rail).
OBS: Fissuration transversale : Uniformisé par le CN.
synonyme : fissuration transversale (correct,feminine noun,officially approved)

anglais

transverse fissure (correct,officially approved)
OBS: (rail defect).
OBS: RDMA 64, p. 36.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A progressive crosswise fracture starting from a center or nucleus inside the head of the rail, than spreading outward substantially at right angles to the running surface of the rail.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Voies ferrées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-193e92316341d23f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.