Chlamydia trachomatis

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Chlamydia trachomatis (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: L'importance des Chlamydiae en gynécologie repose exclusivement sur Chlamydia trachomatis, qui est la plus fréquente des bactéries transmises sexuellement.
    OBS: Pluriel : des chlamydiae ou des chlamydias.
    OBS: chlamydia; chlamydias (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004).

anglais
  • Chlamydia trachomatis (correct)

    CONT: Chlamydia is a common sexually transmitted disease (STD) caused by the bacterium, Chlamydia trachomatis, which can damage a woman's reproductive organs.

espagnol
  • Chlamydia trachomatis (Latin)

    CONT: El tumor [...] exclusivo del linfogranuloma venéreo es causado por ""Chlamydia trachomatis"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies bactériennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-195cef46ccfa1349/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken