jus d'orange

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jus d'orange (correct,masculine noun)
anglais
  • orange juice (correct)

    CONT: Orange juice is one of the most important ingredients (and the most important fruit juice) to have when making cocktails.

espagnol
  • jugo de naranja (correct,masculine noun,Latin America)
  • synonyme : zumo de naranja ES
portugais
  • suco de laranja (correct,masculine noun)

    CONT: Suco (português brasileiro) ou sumo de laranja (português europeu) é uma bebida produzida através do líquido extraído da laranja, geralmente despejando-o em um recipiente.
    OBS: Ao adicionar-se água, deixa de ser suco de laranja e passa a ser chamado de laranjada ou néctar de laranja.

  • synonyme : sumo de laranja PT

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Menus (Restauration)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-197df31470d1cae4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken