pas japonais

Désignations

français	pas japonais (correct,masculine noun) CONT: Le pas japonais. D'axe en axe, les dalles sont espacées de 55 à 65 cm, c'est-à-dire de la longueur d'un pas moyen. La forme sablée peut être moins épaisse, 3 à 8 cm, le gazon assurant un blocage efficace. Si la pose s'effectue après l'engazonnement, (...) préalablement, découpons dans la pelouse la forme de la dalle. synonyme : pierres disposées en guise de sentier (correct,feminine noun,plural)
anglais	stepping stones (correct,plural)

français

pas japonais (correct,masculine noun)
CONT: Le pas japonais. D'axe en axe, les dalles sont espacées de 55 à 65 cm, c'est-à-dire de la longueur d'un pas moyen. La forme sablée peut être moins épaisse, 3 à 8 cm, le gazon assurant un blocage efficace. Si la pose s'effectue après l'engazonnement, (...) préalablement, découpons dans la pelouse la forme de la dalle.
synonyme : pierres disposées en guise de sentier (correct,feminine noun,plural)

anglais

stepping stones (correct,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dalles posées à la suite sur une pelouse et sur un rang. Chaque dalle est distante d'un pas humain de la suivante afin de permettre une circulation aisée à travers le gazon.
anglais: A set of stones placed here and there as the footprints of someone walking and forming a pathway in a park or garden.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Architecture paysagère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1985340426e90405/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.