zone tranquille

CONT: Une zone tranquille [...] comprend des points de travail individuels ouverts, semi-fermés et fermés. Dans ces zones, l'objectif est d'encourager le travail ciblé individuel et de soutenir le besoin d'espaces tranquilles ou privés.

CONT: A quiet zone includes open, semi-enclosed, and enclosed individual workpoints. In these zones, the intent is to encourage individual focus work, and to support the need for quiet or private spaces.