matière à risque spécifiée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • matière à risque spécifiée (correct,feminine noun)

    OBS: Au pluriel : matières à risque spécifiées.
    OBS: Approuvé par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.

  • MRS abrév. CA
anglais
  • specified risk material (correct)
  • SRM abrév. (correct)
espagnol
  • material especificado de riesgo (correct,masculine noun)

    CONT: Se consideran materiales especificados de riesgo (MER): el cráneo, incluido el encéfalo, los ojos, las amígdalas, la médula espinal de los bovinos de más de doce meses de edad y el intestino, del duodeno al recto, de los bovinos de cualquier edad; el cráneo, incluido el encéfalo y los ojos, las amígdalas y la médula espinal de los ovinos y caprinos de más de doce meses de edad o en cuya encía haya hecho erupción un incisivo definitivo, así como el bazo de los ovinos y los caprinos de todas las edades; los cadáveres de los bovinos, ovinos y caprinos de cualquier edad.
    OBS: Término relacionado con la encefalopatía espongiforme bovina (EEB).
    OBS: Término utilizado generalmente en plural.

  • MER abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] matières (déchets animaux) à risque telles que la cervelle, les yeux, les amygdales, la moelle épinière et la rate.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-19f030e2bc06245e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken