lâcheur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lâcheur (correct,masculine noun,NATO)

    OBS: lâcheur : terme et définition normalisés par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 2008, mais non repris dans l'édition de 2009.

anglais
  • romper (correct,NATO)

    OBS: romper: term and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 2008, but not included in the 2009 version.

espagnol
  • barco aislado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Navire qui a pris plus de 10 milles nautiques d'avance sur son convoi et se trouve dans l'incapacité de le rejoindre.
anglais
A ship which has moved more than 10 nautical miles ahead of its convoy, and is unable to rejoin it.
espagnol
Barco que se ha separado más de 10 millas náuticas del convoy y que no puede volver a unirse a él.

Classement

Collections

Domaines

  • Opérations en mer (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a1209d05fb715ef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken