frais d'avocat

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • frais d'avocat (masculine noun,plural)

    OBS: Tous les frais d'avocat et de notaire relatifs à l'obtention d'un titre de propriété en bonne et due forme, à la satisfaction des obligations municipales et provinciales en matière d'acquisition de propriété et à l'obtention du financement à l'achat.
    OBS: frais d'avocat; frais juridiques; frais légaux : termes habituellement utilisés au pluriel.

  • synonyme : frais juridiques (masculine noun,plural)
  • synonyme : frais légaux déconseillé (avoid,federal act,masculine noun,plural)
anglais
  • legal costs (correct,federal act,plural)

    OBS: legal costs, legal fees: terms usually used in the plural.

  • synonyme : legal fees (correct,plural)
espagnol
  • honorarios del letrado (masculine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
All expenses incurred through the services of a lawyer or notary public in securing clear title, fulfilling municipal and provincial property acquisition obligations, and securing financing on the purchase.

Classement

Collections

Domaines

  • Fiscalité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a26951ba1ef4ba3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken