albertite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • albertite (correct,feminine noun)

    OBS: [Ce] pyrobitume asphaltique [est] fréquemment rencontré dans les schistes d'Alberta, Canada.
    OBS: [L'albertite] est pratiquement insoluble dans l'alcool.

  • synonyme : charbon asphaltique (masculine noun)
  • synonyme : mélanasphalte déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
anglais
  • albertite (correct)

    OBS: [Albertite] is partly soluble in turpentine, but practically insoluble in alcohol.
    OBS: [Albertite] was earlier called ""albert coal.""

  • synonyme : albert coal déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : asphaltic coal déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : melanasphalt déconseillé (correct,obsolete)
espagnol
  • albertita (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Variété de bitume avec lustre noir et cassure conchoïdale.
anglais
A dark brown to black asphaltic pyrobitumen with conchoidal fracture occurring as veins 1 to 16 ft wide in the Albert Shale of Albert County, New Brunswick.
espagnol
Mineral de origen orgánico, entre pardo y negruzco, semejante a los de la familia de la hulla, aunque casi carente de oxígeno; consta de 80 a 90 % de carbono, 7 a 13 % de hidrógeno y hasta 5 % de azufre.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation de matières organiques (Mines)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a4137b79578887b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken