Nouvel ordre économique international

Désignations

français	Nouvel ordre économique international (correct,masculine noun) CONT: [...] instauration d'un nouvel ordre économique international [...] NOEI abrév. (correct)
anglais	New International Economic Order (correct) CONT: ... establishment of a New International Economic Order OBS: UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods NIEO abrév. (correct)
espagnol	Nuevo Orden Económico Internacional (correct,masculine noun) OBS: La reunión celebrada en Cancún (México, 1981) fue la primera cumbre sobre el NOEI, que concluyó sin acuerdos verdaderamente operativos; precisamente por la visión muy conservadora de la mayoría de los grandes países industriales del Norte. El NOEI supone la expresión globalizadora de las aspiraciones en pro de un nuevo tipo de relaciones Norte-Sur. NOEI abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol: Concepto no unívoco. Desde el punto de vista del Sur son las propuestas para cambiar drásticamente las condiciones de acceso a los mercados del Norte, la ayuda oficial al desarrollo más intensa, la obtención de recursos ampliados del Banco Mundial, etc.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Économique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a5c7ac0d6179a19/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.