huile de bobinage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • huile de bobinage (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: Il s'agit d'huiles, ou d'huiles émulsionnables dans l'eau, pouvant être préparées à l'aide d'agents de surface tels que: esters de polyglycols ou éthers oléosolubles.
    OBS: huile de bobinage : terme et définition normalisés par l'ISO.

anglais
  • winding oil (correct,standardized)

    OBS: These products are oils, or oils which are emulsifiable in water, which can be prepared with the aid of surface active agents such as: oil-soluble polyglycol esters or ethers.
    OBS: winding oil: term and definition standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit destiné à rendre des fils aptes au bobinage et aux opérations textiles ultérieures, telles que le tricotage, en augmentant la souplesse et le glissement des fils.
anglais
A product intended to render yarns suitable for winding and for subsequent textile operations, such as knitting, by making the yarns more flexible and slippery.

Classement

Collections

Domaines

  • Apprêt et traitements divers (Textiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a76288567dc1ae0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken