relations consulaires

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • relations consulaires (correct,feminine noun,plural)

    CONT: L'établissement de relations consulaires entre États se fait par consentement mutuel. Le consentement donné à l'établissement de relations diplomatiques entre deux États implique, sauf indication contraire, le consentement à l'établissement de relations consulaires. La rupture des relations diplomatiques n'entraîne pas ipso facto la rupture des relations consulaires.

anglais
  • consular relations (correct,plural)

    CONT: The establishment of consular relations between States takes place by mutual consent. The consent given to the establishment of diplomatic relations between two States implies, unless otherwise stated, consent to the establishment of consular relations. The severance of diplomatic relations shall not ipso facto involve the severance of consular relations.

  • synonyme : consular intercourse (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Diplomatie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ac5d8182cf12fb2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken