bousillé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bousillé FR

    CONT: La revanche des bousillés. (...) le plus émouvant (...) l'""encrier revanche"" du verrier. Sur les cheminées des ouvriers analphabètes, entre deux livres vides de page, taillés évidemment dans le verre, il y avait souvent un encrier qui trônait (...) qui ne peut contenir d'encre [et] qui témoignait de l'habileté de son auteur. Vingt-cinq ans de métier au moins étaient nécessaires à sa réalisation (...)

  • synonyme : pièce de fantaisie (proposal,feminine noun)
anglais
  • whimsey (correct)
  • synonyme : end-of day glassware

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A non-commercial object created either for pleasure or to demonstrate the ability of a glassblower.

Classement

Collections

Domaines

  • Verrerie d'art

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ad57113e1119366/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken