rester dans la maison

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rester dans la maison (correct)
anglais
  • remain in the house (correct)
  • synonyme : stay in the house (correct)
  • synonyme : stick in the house (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pour une pierre, se trouver encore à l'intérieur des cercles concentriques formant la maison après le lancer de pierres adverses.
anglais
For a rock, to still be inside the concentric circles forming the house after the delivery of opposing rocks.

Classement

Collections

Domaines

  • Curling

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b108c3dda284c05/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken