épisode de particules solaires

Désignations

français	épisode de particules solaires (correct,feminine noun) OBS: Les particules solaires, quoique moins énergiques que les rayons cosmiques galactiques, ont le même effet : la formation massive de monoxyde d'azote, un destructeur d'ozone. On croit que les épisodes de particules solaires énergiques ont un rapport avec les éruptions solaires. OBS: évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). synonyme : épisode de particules solaires de grande énergie (correct,feminine noun) synonyme : événement de particules solaires (correct,masculine noun) synonyme : irruption de protons solaires (correct,feminine noun)
anglais	solar proton event (correct) synonyme : high energy solar proton event (correct)

français

épisode de particules solaires (correct,feminine noun)
OBS: Les particules solaires, quoique moins énergiques que les rayons cosmiques galactiques, ont le même effet : la formation massive de monoxyde d'azote, un destructeur d'ozone. On croit que les épisodes de particules solaires énergiques ont un rapport avec les éruptions solaires.
OBS: évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).
synonyme : épisode de particules solaires de grande énergie (correct,feminine noun)
synonyme : événement de particules solaires (correct,masculine noun)
synonyme : irruption de protons solaires (correct,feminine noun)

anglais

solar proton event (correct)
synonyme : high energy solar proton event (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Épisode pendant lequel la haute atmosphère terrestre reçoit, dans les hautes latitudes, des particules de grande énergie, surtout des protons, en provenance du Soleil.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Pollution de l'air

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b15f09e695e0218/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.