grume de sciage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • grume de sciage (correct,feminine noun,specific)

    OBS: En anglais, le terme «saw log» désigne autant la «grume de sciage» que la «bille de sciage». Une «bille» est en fait une section de la «grume».

anglais
  • saw log (correct,generic)

    OBS: In French, there is a distinction between ""grume de sciage"" and ""bille de sciage."" ""Bille"" is actually a section of a ""grume.""

  • synonyme : sawlog (correct,generic)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Grume dont les dimensions et la qualité la destinent au sciage.
anglais
A log considered suitable in size and quality for producing sawn timber.

Classement

Collections

Domaines

  • Sciage du bois

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b1cd4e766fe3e98/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken