seuil monopièce

Désignations

français	seuil monopièce (masculine noun) OBS: ""seuil"" : Membre transversal inférieur d'un cadre de fenêtre incliné à l'extérieur pour écarter la pluie. OBS: La source LEBAT est la seule à indiquer que ""seuil"" désigne une pièce de fenêtre; tous les autres ouvrages que nous avons consultés indiquent que ""seuil"" désigne la partie inférieure de la baie d'une porte, et donnent au mot ""appui"" le sens qui convient à la notion de cette fiche. OBS: ""appui d'une fenêtre, ou de fenêtre"" : dans u pan de bois, pièce horizontale formant le base de l'ouverture. synonyme : appui monopièce (proposal,masculine noun)
anglais	one-piece sill (proposal) OBS: For aluminum windows.

français

seuil monopièce (masculine noun)
OBS: ""seuil"" : Membre transversal inférieur d'un cadre de fenêtre incliné à l'extérieur pour écarter la pluie.
OBS: La source LEBAT est la seule à indiquer que ""seuil"" désigne une pièce de fenêtre; tous les autres ouvrages que nous avons consultés indiquent que ""seuil"" désigne la partie inférieure de la baie d'une porte, et donnent au mot ""appui"" le sens qui convient à la notion de cette fiche.
OBS: ""appui d'une fenêtre, ou de fenêtre"" : dans u pan de bois, pièce horizontale formant le base de l'ouverture.
synonyme : appui monopièce (proposal,masculine noun)

anglais

one-piece sill (proposal)
OBS: For aluminum windows.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Menuiserie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1bae3dddc3a10f5e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.