raz de marée

Désignations

français	raz de marée (correct,masculine noun) CONT: [...] l'urgence humanitaire que connaît l'Asie du Sud-Est depuis les raz-de-marée dévastateurs qui ont suivi le tremblement de terre survenu au large de l'île de Sumatra. CONT: [...] les raz-de-marée provoqués par le séisme d'une magnitude 9,0 sur l'échelle ouverte de Richter survenu le 26 décembre [2004] ont fait plus de 140 000 morts [...] synonyme : raz-de-marée (correct,masculine noun)
anglais	earthquake flood (correct) CONT: Asia earthquake floods ... Oxfam ... is providing emergency supplies ... for families left homeless by the floods.
espagnol	crecida sísmica (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Inondation d'une région côtière par le déferlement de vagues provoquées par un séisme ou une éruption sous la mer.
anglais: Flood in coastal areas, caused by sea waves after a submarine earthquake or a volcanic eruption.
espagnol: Inundación en áreas costeras causada por olas marinas provocadas por un maremoto o una erupción volcánica.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Océanographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1bb200f87f88d957/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.