albitisé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • albitisé (correct)

    CONT: Il y a dans l'ensemble une bonne relation entre l'extension en surface des différents faciès granitiques et leur altitude d'affleurement, les faciès albitisés se rencontrant en général à plus de 500 m d'altitude, les faciès non albitisés en dessous [...]
    CONT: Pegmatites albitisées à spodumène, muscovite, rare lépidolite [...]

  • synonyme : altéré en albite (correct)
anglais
  • albitized (correct)

    CONT: The host rock that had originally granitic composition is highly albitized, irregularly carbonatized and locally silicified. The albitization of the granitic rock produced albite syenite and albite granite by entire or partial metasomatic replacement of the quartz, microcline and perthite in the pristine rocks.
    CONT: Pericline is probably an albitized oligoclase.

  • synonyme : albitised GB
  • synonyme : altered to albite (correct)
  • synonyme : altered into albite (correct)
espagnol
  • albitizado

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'une roche ayant subi une albitisation, c'est-à-dire dont les feldspaths ont été transformés en albite.
anglais
Said of a rock in which albite has introduced or has replaced a more calcic plagioclase.

Classement

Collections

Domaines

  • Érosion et corrosion (Géologie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c0347ecb470426b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken