prise pour flash-bar

Désignations

français	prise pour flash-bar (correct,feminine noun) OBS: Par analogie avec «prise pour flash» (DESIP, 1978, p. 256) : «dispositif que l'on retrouve sur l'appareil photographique dans lequel on branche le cordon de synchronisation du flash». OBS: barre-éclair : (néologisme) Terme proposé par l'OLF, mais qui n'a pas réussi à supplanter ""flash-bar"". synonyme : prise pour barre-éclair (correct,feminine noun)
anglais	flash-bar socket (correct) OBS: According to the Polaroid representative consulted, the ""flash-bar socket"" is the socket into which the flash-bar is inserted.

français

prise pour flash-bar (correct,feminine noun)
OBS: Par analogie avec «prise pour flash» (DESIP, 1978, p. 256) : «dispositif que l'on retrouve sur l'appareil photographique dans lequel on branche le cordon de synchronisation du flash».
OBS: barre-éclair : (néologisme) Terme proposé par l'OLF, mais qui n'a pas réussi à supplanter ""flash-bar"".
synonyme : prise pour barre-éclair (correct,feminine noun)

anglais

flash-bar socket (correct)
OBS: According to the Polaroid representative consulted, the ""flash-bar socket"" is the socket into which the flash-bar is inserted.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Photographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c0d2d34e0192c91/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.