année de vaches maigres

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • année de vaches maigres (correct,feminine noun)

    OBS: année de vaches maigres : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : année maigre (correct,feminine noun)
anglais
  • lean year (correct)

    OBS: lean year: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

espagnol
  • año de vacas flacas (correct,masculine noun)

    OBS: año de vacas flacas: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Année aux résultats peu élevés ou déficitaires.
anglais
Year showing poor results or losses.
espagnol
Año con resultados bajos o con pérdidas.

Classement

Collections

Domaines

  • Économie nationale et internationale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c52c32188c7388f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken