déjeuner instantané

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • déjeuner instantané (correct,masculine noun)

    OBS: Par analogie avec ""aliment instantané"" relevé dans le dictionnaire agro-alimentaire.

anglais
  • instant breakfast (correct)

    CONT: Carnation instant breakfast.
    OBS: A pouch containing a mixture of vitamins and minerals that you empty into a glass of milk and stir well.

espagnol
  • desayuno instantáneo (correct,masculine noun)

    CONT: Bebida instantánea para los adultos [...] se trata de un producto en polvo que se añade a la leche para conseguir un desayuno instantáneo que proporcione cómodamente todos los nutrientes necesarios en una sabrosa bebida. Se presentará en tres sabores: chocolate, vainilla o fresa [...]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie de l'alimentation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c9686e60ede2c14/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken