procédure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • procédure (correct,see observation,feminine noun,standardized)

    OBS: 1. Les procédures peuvent ou non faire l'objet de documents (par exemple, procédures d'un système qualité). 2. Lorsqu'une procédure fait l'objet de documents, les termes «procédure écrite» ou «procédure documentée» sont fréquemment utilisés. Le document contenant une procédure peut être appelé un «document de procédure».
    OBS: procédure : terme et définition normalisés par l'ISO en 2000.

anglais
  • procedure (correct,standardized)

    OBS: 1. Procedures can be documented or not. 2. When a procedure is documented, the terms ""written procedure"" or ""documented procedure"" are frequently used. The document that contains a procedure can be called a ""procedure document"".
    OBS: Term and definition standardized by ISO in 2000.

espagnol
  • trámite (correct,masculine noun)

    OBS: Términos relacionados : forma, sistema, práctica, operación, operatorio, normas.

  • synonyme : tramitación (correct,feminine noun)
  • synonyme : procedimiento (correct,masculine noun)
  • synonyme : proceso (correct,masculine noun)
  • synonyme : modo (correct,masculine noun)
  • synonyme : manera (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Manière spécifiée d'effectuer une activité ou un processus.
anglais
Specified way to carry out an activity or a process.

Classement

Collections

Domaines

  • Contrôle de la qualité (Gestion)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1cc6e7ab26b30417/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken