échelle de Linke pour le bleu du ciel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • échelle de Linke pour le bleu du ciel (correct,feminine noun)
  • synonyme : échelle de Linke (feminine noun)
  • synonyme : échelle de bleu du ciel (feminine noun)
anglais
  • Linke blue sky scale (correct)

    CONT: The Linke-scale is simply a set of eight cards of different standardized shades of blue. They are evenly numbered 2 to 16. The odd numbers are used by the observer if he or she judges the sky color to lie between any of the given shades.

  • synonyme : Linke scale (correct)
  • synonyme : blue-sky scale (correct)
  • synonyme : Linke-scale
espagnol
  • escala de Linke para azules del cielo (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Échelle de neuf teintes normalisées, allant du blanc au bleu d'outremer, permettant d'estimer par comparaison la teinte du bleu du ciel observé.
anglais
Scale of nine standardized shades, from white to ultramarine, used to estimate by comparison the colour of the blue of the sky.
espagnol
Escala formada por nueve tonalidades normalizadas, desde el blanco hasta el azul de ultramar, usada para estimar, por comparación, el tono azul del cielo.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1cd9ddbd4fe2b27e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken