Savonius

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Savonius (correct,masculine noun)
  • synonyme : rotor de Savonius (correct,masculine noun)
  • synonyme : rotor Savonius (correct,masculine noun)
  • synonyme : éolienne Savonius (feminine noun)
  • synonyme : rotor de type Savonius (correct,masculine noun)
anglais
  • Savonius rotor (correct)

    CONT: The Savonius rotor has the two halves of the bent sheet displaced so that the wind can pass between them.

  • synonyme : S-rotor (correct)
  • synonyme : Savonius wind turbine (correct)
  • synonyme : Savonius windmill
espagnol
  • rotor Savonius (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rotor comportant de 2 à 4 pales semi-circulaires décalées, en forme de S; il démarre même par vent faible et est insensible à la direction du vent.
anglais
A vertical-axis rotor that is powered by drag forces. It looks like an oil drum cut in half, with the two curved sheets forming an S when viewed from above.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie éolienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ce24dde6b12a3eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken