circulation des personnes

Désignations

français	circulation des personnes (correct,feminine noun) CONT: [...] protéger l'industrie et la société canadiennes en contrôlant la circulation des gens, des marchandises et des moyens de transport qui entrent au Canada ou qui en sortent, et en dépistant la contrebande [...] CONT: Facilitation de la circulation des marchandises et des personnes qui représentent un risque peu élevé. synonyme : circulation des gens (correct,feminine noun)
anglais	movement of people (correct) CONT: ... protect Canadian industry and society, through control of the movement of people, goods, and conveyances entering or leaving Canada and through the detection of contraband ... CONT: Facilitating the Movement of Low Risk Goods and People.
espagnol	flujo de personas (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Douanes et accise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1cfea6b84bef8c17/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.