redondance en attente

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • redondance en attente (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: redondance en attente : terme normalisé par l'ISO.
    OBS: Par opposition à «redondance active».

  • synonyme : redondance passive (correct,feminine noun)
  • synonyme : redondance en secours (correct,feminine noun)
anglais
  • standby redundancy (correct,standardized)

    OBS: passive redundancy; standby redundancy: terms standardized by ISO.
    OBS: As opposed to ""active redundancy"".

  • synonyme : passive redundancy (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Redondance caractérisant le deuxième élément, lorsque celui-ci ne fonctionne pas, ou bien lorsqu'il est actionné par suite de la défaillance de l'élément primaire.
anglais
That redundancy wherein the alternative means of performing the function is inoperative until needed and is activated upon failure of the primary means of performing the function.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport aérien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d0a86a7151b7274/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken