gauchiste

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gauchiste (correct,adjective)
anglais
  • leftist (correct,adjective)

    CONT: Consider ... a young woman who in college was much involved in leftist and progressive causes, a true social activist, committed and concerned.
    PHR: left-wing liberal

  • synonyme : left-wing (correct,adjective)
  • synonyme : leftie (correct)
espagnol
  • izquierdista (correct)

    CONT: [...] un extremismo político de carácter insurgente o vigilante, pero habitualmente reactivo, al que la clasificación tradicional denomina de orientación derechista. En segundo término, podemos encontrar un extremismo político insurgente y proactivo, al que habitualmente se le adjetiva como de orientación izquierdista.

  • synonyme : de izquierda (correct)
  • synonyme : de izquierdas (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit de ce qui relève du gauchisme.
anglais
Of, relating to, or favoring the Left or a group belonging to the Left.

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes électoraux et partis politiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d0b414f76141e04/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken