garde

Désignations

français	garde (correct,masculine and feminine noun,officially approved) OBS: Pour le ministère de la Défense nationale, le terme «garde» signifie «Personne chargée de fonctions relatives à l'application du Règlement des prisons militaires et des casernes de détention». OBS: garde; gd : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. gd abrév. (correct,masculine and feminine noun,officially approved)
anglais	guard (correct,noun,officially approved) OBS: The Department of National Defence defines the term ""guard"" as ""A person who has been assigned duties relating to the enforcement of the Regulations for Service Prisons and Detention Barracks."" OBS: guard; gd: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. gd abrév. (correct,noun,officially approved)
espagnol	alcaide (masculine noun) OBS: De una cárcel o prisión. OBS: alcaide: Término reproducido de Law Terminology con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Désignations des emplois (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d1b288830609e70/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.