table commune

Désignations

français	table commune (correct,feminine noun) CONT: Les compétiteurs ne doivent pas gaspiller les ingrédients déposés sur la table commune; des points seront enlevés pour le gaspillage. CONT: Toutes les quantités des ingrédients de la table commune et des aliments du panier à provisions ne seront révélées que durant l’épreuve. CONT: Pour compléter votre panier à provisions, des épices et herbes sèches vous seront fournis sur une table commune.
anglais	common table (correct) CONT: You should not waste any food items from the common tables; waste will be marked accordingly. CONT: All quantities of items in food basket and on common table will be made public only during the competition.

français

table commune (correct,feminine noun)
CONT: Les compétiteurs ne doivent pas gaspiller les ingrédients déposés sur la table commune; des points seront enlevés pour le gaspillage.
CONT: Toutes les quantités des ingrédients de la table commune et des aliments du panier à provisions ne seront révélées que durant l’épreuve.
CONT: Pour compléter votre panier à provisions, des épices et herbes sèches vous seront fournis sur une table commune.

anglais

common table (correct)
CONT: You should not waste any food items from the common tables; waste will be marked accordingly.
CONT: All quantities of items in food basket and on common table will be made public only during the competition.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Équipement (Restaurants)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d1c5beef758213a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.