coûts d'acquisition

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coûts d'acquisition (correct,masculine noun,plural)

    OBS: Il s'agit, par exemple, de commissions, de frais médicaux et de certains coûts de souscription et d'établissement des contrats.

anglais
  • acquisition costs (correct,plural)
espagnol
  • gastos de adquisición (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Coûts engagés pour l'acquisition de nouveaux contrats d'assurance ou de rente ou le renouvellement de ces contrats.
anglais
Costs incurred that are primarily related to and vary with the acquisition of new and renewal insurance policies and annuity contracts (e.g., commissions, certain underwriting and policy issue costs, medical fees).
espagnol
Los derivados directa o indirectamente de la actividad comercial de la entidad aseguradora.

Classement

Collections

Domaines

  • Fiscalité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d58fe77906e3083/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken