contre-terrorisme

OBS: Dans le cadre de l’approche globale de l’OTAN, ces mesures peuvent être combinées à des mesures permettant de récupérer après des actes terroristes ou les précéder.
OBS: contre-terrorisme; lutte contre le terrorisme : désignations normalisées par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

OBS: In the frame of the NATO Comprehensive Approach, these measures can be combined with or followed by measures enabling recovery after terrorist acts.
OBS: counterterrorism; CT: designations and definition standardized by NATO; designations standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

OBS: Em resposta aos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001, nos Estados Unidos, o Conselho de Segurança adotou a Resolução 1373, em 28/09/2001. Essa resolução também estabeleceu o Comitê Antiterrorismo (Counter Terrorism Committee - CTC) para monitorar a implementação dessa resolução por parte dos países.
OBS: O Comitê também trabalhar para atingir um nível mínimo de conformidade dos países em relação às convenções e aos protocolos da ONU contra o terrorismo. Desde então, o Comitê se tornou o principal órgão das Nações Unidas para promover uma ação coletiva contra o terrorismo internacional.