pont en arc

Désignations

français	pont en arc (correct,masculine noun,standardized,officially approved) CONT: Les ponts en arc [...] exercent sur leurs culées des poussées tendant à écarter les appuis et ajoutent ainsi une composante horizontale à la réaction verticale d'appui. Ils sont essentiellement construits avec des matériaux résistant en compression : pierre, béton, acier. OBS: pont en arc : terme proposé par l'Association mondiale de la route. synonyme : pont à arche (masculine noun) synonyme : pont-voûte (masculine noun)
anglais	arch bridge (correct,standardized) CONT: The arch is in a sense the opposite of a suspension cable. Where the suspension cable hangs freely from its supporting tower, the arch curves rigidly upward from its abutments. Because of this difference in shape, the suspension cable tends to pull its anchorages together, while the arch tends to push its abutments apart ... Because tensile strength is not necessarily required for arch construction, arch bridges can be made of bricks or stone blocks that are held together by the compressive force characteristic of the arch. OBS: arch bridge: term and definition standardized by ISO. synonyme : arched bridge

français

pont en arc (correct,masculine noun,standardized,officially approved)
CONT: Les ponts en arc [...] exercent sur leurs culées des poussées tendant à écarter les appuis et ajoutent ainsi une composante horizontale à la réaction verticale d'appui. Ils sont essentiellement construits avec des matériaux résistant en compression : pierre, béton, acier.
OBS: pont en arc : terme proposé par l'Association mondiale de la route.
synonyme : pont à arche (masculine noun)
synonyme : pont-voûte (masculine noun)

anglais

arch bridge (correct,standardized)
CONT: The arch is in a sense the opposite of a suspension cable. Where the suspension cable hangs freely from its supporting tower, the arch curves rigidly upward from its abutments. Because of this difference in shape, the suspension cable tends to pull its anchorages together, while the arch tends to push its abutments apart ... Because tensile strength is not necessarily required for arch construction, arch bridges can be made of bricks or stone blocks that are held together by the compressive force characteristic of the arch.
OBS: arch bridge: term and definition standardized by ISO.
synonyme : arched bridge

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pont dont la structure principale est un arc.
anglais: Bridge the main structure of which is an arch.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Tunnels, viaducs et ponts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d8dbde665a603be/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.