condition d'isocinétisme

Désignations

français	condition d'isocinétisme (correct,feminine noun) CONT: Dans le cas des poussières, l'échantillon est obtenu par aspiration d'une partie aliquote de l'effluent, par un système approprié, dans des conditions dite d'isocinétisme. [...] Le non respect de l'isocinétisme conduit à des erreurs graves pour les particules moyennes et grosses et influe peu sur les plus fines (pour ces dernières, on se rapproche d'un gaz homogène). synonyme : isocinétisme (correct,masculine noun)
anglais	isokinetic condition (correct) CONT: It is almost impossible to ensure perfectly isokinetic conditions since the final container will always represent a disturbing factor.

français

condition d'isocinétisme (correct,feminine noun)
CONT: Dans le cas des poussières, l'échantillon est obtenu par aspiration d'une partie aliquote de l'effluent, par un système approprié, dans des conditions dite d'isocinétisme. [...] Le non respect de l'isocinétisme conduit à des erreurs graves pour les particules moyennes et grosses et influe peu sur les plus fines (pour ces dernières, on se rapproche d'un gaz homogène).
synonyme : isocinétisme (correct,masculine noun)

anglais

isokinetic condition (correct)
CONT: It is almost impossible to ensure perfectly isokinetic conditions since the final container will always represent a disturbing factor.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Études et analyses environnementales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1da2aef2a09423ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.