surforage

Désignations

français	surforage (correct,masculine noun) CONT: Le surforage est utilisé pour supprimer les terrains qui coincent les tiges. Il se pratique avec un tubage spécial muni d'un sabot denté, le tout éventuellement fixé à un train de tige normal.
anglais	washover (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Procédé de repêchage des tiges coincées dans un puits, au moyen d'une couronne de diamants qui les dégage en forant autour d'elles.
anglais: The operation in which stuck drill stem or tubing is freed.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1dbc2882a058781d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.