sorbonne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sorbonne (correct,feminine noun)

    DEF: Auvent d'aération d'un atelier ou d'un laboratoire.

  • synonyme : hotte fermée (correct,feminine noun)
  • synonyme : hotte de laboratoire fermée (correct,feminine noun)
anglais
  • fume cupboard (correct)

    DEF: A chamber with forced draft used for eliminating undesirable fumes.

  • synonyme : fume chamber (correct)
  • synonyme : fume hood
  • synonyme : closed hood
  • synonyme : enclosed fume hood
  • synonyme : canopy hood

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hotte de laboratoire fermée, généralement munie d'un volet à guillotine.
anglais
[An] enclosed glazed chamber with sliding door and connection to flue or fan, in which apparatus emitting fumes is placed during laboratory operations.

Classement

Collections

Domaines

  • Ventilation (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1dde76dc24720325/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken