temps de clarification

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • temps de clarification (correct,masculine noun)

    CONT: Idéalement, le temps de fixation des films doit correspondre au double du temps de clarification. Ce dernier est le temps nécessaire pour éliminer les cristaux d'halogénure d'argent insensibilisés.

anglais
  • clearing time (correct)

    CONT: The clearing time is the least amount of fixing time required to dissolve all silver halides and is determined through a separate test.

espagnol
  • tiempo de aclarado (correct,masculine noun)

    CONT: Las hojas de película deben fijarse por no menos del doble del tiempo de aclarado, y por no más de 15 minutos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The time taken for a film to lose its milky appearance ...

Classement

Collections

Domaines

  • Photographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e1b50aa8df1eec4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken