au naturel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • au naturel (correct)

    CONT: D'azur à un besant d'argent, chargé d'un chardon tigé et feuillé au naturel, entouré de treize étoiles d'argent.

  • Pr abrév.
anglais
  • proper (correct,adjective)

    CONT: Azure on a plate encircled by thirteen mullets Argent, a thistle slipped and leaved proper.

  • synonyme : in proper colours
  • synonyme : in natural colours
  • Ppr abrév.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qui qualifie une figure représentée dans ses couleurs naturelles.
anglais
Said of a figure shown in its colours as found in nature.

Classement

Collections

Domaines

  • Héraldique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e23c885c07416f0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken