prêt direct

Désignations

français	prêt direct (correct,masculine noun) OBS: L'expression « prêt, catégorie A (ou B) » était utilisée avant la réforme du Programme canadien de prêts aux étudiants entamée en 1995; de 1995 à août 2000 on utilisait l'expression « prêt à risques partagés »; aujourd'hui on utilise l'expression « prêt direct ».
anglais	direct loan (correct) OBS: ""Class A (or B)"" was the expression used before the reform of the Canada Student Loans Program started in 1995; from 1995 until August 2000 the expression used was ""risk-shared Canada Student Loan""; today the expression used is ""direct loan"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tout prêt consenti par le ministre en vertu de l'article 6.1 de la LFAFE (Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants).
anglais: Any loan made to a student by the Minister under section 6.1 of the CSFAA (Canada Student Financial Assistance Act).

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Prêts et emprunts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e653faff8bf47df/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.