en bas-relief

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • en bas-relief (correct)

    OBS: Pour obtenir cet effet, le coin est conçu avec des éléments principaux peu saillants. Les pièces en bas-relief n'exigent pas une pression accrue à la frappe, ce qui augmente la durée des coins et rend les pièces faciles à empiler.
    OBS: Pluriel : bas-reliefs.

  • synonyme : en bas relief (correct,less frequent)
anglais
  • in low relief (correct)

    OBS: To obtain this effect, the die is designed with shallow devices. Coins designed with a low relief do not require extra pressure for striking, thus expanding die life and making the coins easier to stack.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit des éléments du motif d'une pièce peu élevés par rapport au champ de la pièce.
anglais
Qualifying the relatively flat elements of a motif on the field of a coin.

Classement

Collections

Domaines

  • Numismatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f461f03577d3b4a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken