compteur manuel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • compteur manuel (correct,masculine noun)

    CONT: Compteur manuel très pratique pour les salons, expositions, manifestations, etc.

  • synonyme : compteur à main (correct,masculine noun)
  • synonyme : compteur-enregistreur (correct,masculine noun)
  • synonyme : compteur de main (correct,masculine noun)
anglais
  • hand held tally counter (correct)

    CONT: [A] hand held tally counter clicker that helps ... accurately register counts up to 9,999. It is extremely easy to use, durable and reliable[, whether one is] counting attendance at a meeting, or recording scores or balls during sport games ...

  • synonyme : hand tally counter (correct)
  • synonyme : hand counter (correct)
  • synonyme : hand held tally counter clicker (correct)
  • synonyme : hand held counter (correct)
  • synonyme : hand held clicker (correct)
  • synonyme : tally register counter (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] petit appareil conçu pour tenir dans la main, composé d'un dispositif affichant un nombre entier, et d'une gachette actionnable par l'utilisateur pour incrémenter ce nombre.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareils de mesure

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f896321bcfdd342/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken