œil-laser

Désignations

français	œil-laser (correct,masculine noun) CONT: Un témoin fiable, un «œil-laser» inventé par la société Bertin [...] pour observer, presque à leur insu (mais pas sans leur consentement préalable pour la pose de l'appareil), le comportement des foyers français. Car non content de compter les téléspectateurs, Motivac décèlera leur degré d'attention [...]
anglais	laser spy-camera (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système de détection à laser destiné à étudier le comportement des téléspectateurs.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Télévision (Arts du spectacle)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f944cdadcd090ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.