gisement aveugle

Désignations

français	gisement aveugle (correct,masculine noun) CONT: (...) des gisements ""aveugles"", c'est-à-dire n'affleurant pas. CONT: Dans les exemples cités (...), malgré les mauvaises qualités d'affleurements, nous avons découvert ces gîtes en repérant au préalable les métallotectes (...) Enfin, il peut exister des gisements totalement aveugles pour lesquels seules les méthodes indirectes sont applicables (...)
anglais	blind deposit (correct)

français

gisement aveugle (correct,masculine noun)
CONT: (...) des gisements ""aveugles"", c'est-à-dire n'affleurant pas.
CONT: Dans les exemples cités (...), malgré les mauvaises qualités d'affleurements, nous avons découvert ces gîtes en repérant au préalable les métallotectes (...) Enfin, il peut exister des gisements totalement aveugles pour lesquels seules les méthodes indirectes sont applicables (...)

anglais

blind deposit (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: ... a mineral deposit that does not crop out.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fb3e4b4bb54af05/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.