répartiteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • répartiteur (correct,masculine noun)

    OBS: Les services d'ambulance ont aussi des répartiteurs.

  • synonyme : répartitrice (correct,feminine noun)
anglais
  • dispatcher (correct)

    OBS: Ambulance services also have dispatchers.

espagnol
  • despachador (correct,masculine noun)

    CONT: Tiempo de respuesta. Es el periodo que se toma desde que el despachador recibe la llamada [de emergencia] hasta que el Equipo de Emergencia Prehospitalaria (EEP) llega a la escena donde está el paciente.

portugais
  • despachante (correct,masculine noun)

    OBS: De transporte de passageiros.

  • synonyme : expedidor (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne qui, notamment chez un transporteur, assume la responsabilité de diriger le trafic (de camions, de trains, d'avions, etc.).

Classement

Collections

Domaines

  • Transports

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fc1baa7c522bdf3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken