continuité du service ILS

Désignations

français	continuité du service ILS (correct,feminine noun,officially approved) OBS: ILS : système d'atterrissage aux instruments. OBS: continuité du service ILS : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).
anglais	ILS continuity of service (correct,officially approved) OBS: ILS: instrument landing system. OBS: ILS continuity of service: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).
espagnol	continuidad de servicio del ILS (correct,feminine noun,officially approved) OBS: ILS: sistema de aterrizaje por instrumentos. OBS: continuidad de servicio del ILS: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Qualité liée à la rareté des interruptions du signal rayonné. Le niveau de continuité du service du radiophare d'alignement de piste ou du radiophare d'alignement de descente s'exprime par la probabilité que le rayonnement des signaux de guidage ne soit pas interrompu.
anglais: That quality which relates to the rarity of radiated signal interruptions. The level of continuity of service of the localizer or the glide path is expressed in terms of the probability of not losing the radiated guidance signals.
espagnol: Propiedad relacionada con la escasa frecuencia de interrupciones de la señal radiada. El nivel de continuidad de servicio del localizador o de la trayectoria de planeo se expresa en función de la probabilidad de que no se pierdan las señales de guía radiadas.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Aides à la navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fdc456fcc5cfaae/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.